La obra, del historiador del arte Pablo Diener, y publicada por Origo Ediciones, reúne por primera vez una completa muestra del trabajo de Juan Mauricio Rugendas en Chile, compilando todas sus temáticas y técnicas.
Sus 180 páginas cuentan con reproducciones de 48 óleos, 13 dibujos y 20 acuarelas que nos dan a conocer la aventura del alemán por los intrincados senderos chilenos, la cual se ha podido investigar gracias a la correspondencia conservada entre el pintor y sus conocidos.