Este 30, 31 de agosto y 1 de septiembre se desarrollará en el pueblo de la Tirana, Región de Tarapacá, el Tercer Encuentro Nacional de Bailes Chinos, en que se reflexionará y evaluará el desempeño del plan nacional de salvaguardia de esta tradición cultural, que cumple 10 años de su ingreso a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco.

El encuentro forma parte del plan de salvaguardia que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Inmaterial del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, en conjunto con representantes de los bailes chinos de todo país.

La jornada tiene como antecedente los encuentros nacionales de Valparaíso 2015 (Mantagua) y Coquimbo 2018 (Andacollo), por lo que representa la continuidad de un proceso de relacionamiento entre la tradición de los bailes chinos y la política pública chilena.

Nélida Pozo Kudo, directora nacional del Servicio Nacional del Patrimonio destacó que “los bailes chinos, reconocidos como patrimonio cultural inmaterial por el Estado de Chile, y por la Unesco, emergen como una tradición devocional que aporta singularidad a nuestro país y diversidad a la cultura universal. En su ritual autoconstruido, el despliegue de su danza, el sonido de sus flautas y tambores, y en el sentido ceremonial del canto; asoman huellas de nuestro origen indoamericano”.

La visión de los cultores

Para Daniel Mansilla, caporal de la Sociedad Religiosa Baile Chino del Carmen, los bailes chinos “van a salir muy fortalecidos” de esta jornada, porque “nuestro baile ha estado esperando desde que pasó la pandemia este tercer encuentro nacional. Es una alegría muy grande que todos los chinos, a nivel nacional, vengan a este encuentro, en nuestra tierra, en nuestra Tirana, por nuestra madre, la Virgen del Carmen. Como caporal de este Baile, me siento muy emocionado por todas las delegaciones que asistan”.

La representante baile Chino Mixto N°1 Nuestra Señora del Carmen de Atacama, Hilda Araya, puntualizó que “la importancia de estos encuentros es poder dar a conocer todos los problemas que se están presentando en los bailes chinos de diferentes ciudades y así poder dar soluciones, y a su vez aprender de cada bailes sobre sus tradiciones , de sus enseñanzas”. En esa misma línea, Daniel Rojas Mancilla, jefe del baile chino Nuestra Señora del Tránsito, manifestó que “en este  encuentro me gustaría poder aclarar algunas cosas que han quedado pendientes desde hace algunos encuentros anteriores”.

“Para mí -indica Yeniza Bolvarán, representante del Baile Chinito del Carmen Coya Sur de Antofagasta - representar a  mi baile es un orgullo, un privilegio, porque así se aprende de los demás bailes y puedo transmitir todo lo aprendido, fortalecer la fe y  siguiendo la historia y la trayectoria. Permanecer danzando a nuestra madre y fortalecernos más, así que para mí es un orgullo tremendo que va a quedar en nuestra historia”.

Por su parte, Miguel Astorga, presidente del Baile Chino de Caleu de la Región Metropolitana, expresó que “es honor representar a nuestra organización, es muy importante y una responsabilidad bastante grande ya que somos los únicos en la provincia”.               

Alejandra Muñoz “Uma”, del Baile Chino Niños Dios de Las Palmas, Región de Valparaíso, piensa que esta es una oportunidad para “darse cuenta de lo vivo que están los bailes chinos y de lo importante que así sigan, por lo que dar a conocer sus debilidades es bueno para poder trabajar en fortalecerlas”.

 “Significa un orgullo muy grande -dice Susana Galdámez, del Baile Chino Calle Ortiz de Antofagasta- representar a mi baile y conocer amigos de otros bailes chinos, ya que son 54 años los que llevo en mi baile”.