Pasar al contenido principal

Y LA SABIDURÍA MAYA

Javier Azurdia

Y LA SABIDURÍA MAYA

Publicado el 07/06/2005
Hasta el 30 de junio estará en exhibición -en el Museo Histórico Nacional- la muestra de este artista chileno-guatemalteco, quien presenta una visión del [!c:Popol Vuh], o [!c:Libro del Consejo], en un soporte de última generación.

Si bien nació en Chile, Javier Azurdia ha pasado la mayor parte de su vida en el extranjero. No obstante, este pintor y artista digital se siente tan de acá como de Guatemala, país en el que reside y se inspira su última obra. Además, confiesa que le causa tremendo orgullo poder exponer "en el país que me vio nacer", en especial con un trabajo como el que presenta hasta fines de junio en el [!i:www.dibam.cl/historico_nacional/home.asp Museo Histórico Nacional] (Plaza de Armas 951, Santiago). En [!b:Pop Wuj, el origen de América], Azurdia ilustra el [!c: Libro del Consejo], la biblia Maya K' iche, desde una perspectiva plástica y muy apegada a las fuentes. Según explica, la muestra es producto de su convivencia con comunidades de esta etnia en Guatemala. Su realización, de hecho, contó con la supervisión de teóricos maya k' iche para no provocar rupturas conceptuales. Sobretodo, cuando el objetivo era reproducir el relato precolombino del origen del universo, sostenido en tradición oral y resguardado de la destrucción cultural de la conquista española gracias a la obstinación de indígenas maya k' iche, que -con el auxilio del alfabeto latino- lo fijaron en escritura a mediados del siglo XVI. Casi cuatro siglos más tarde, Javier Azurdia le da al [!c:Popol Vuh] un nuevo soporte: la fotografía digital. En ocho pendones de polybanner impresos, de 1,2 por 0,76 metros, el autor ilustra episodios de la mito-historia de América, imágenes que se acompañan de textos relacionados con cada historia. El ambiente lo dan las velas, "o candelas" como dice el artista, que alumbran la sala con luz tenue y permiten al visitante trasladarse imaginariamente a tiempos ancestrales. No obstante, para él, el valor actual del libro originario está dado por su vigencia, ya que "son los mitos del origen mesoamericano que dan sentido a este presente, y sirven para tejer las urdidumbre y la trama de nuestro porvenir, de nuestra existencia", El tejido vital de nuestro continente, al fin, tal como lo dice su nombre: [!c:pop], en k' iche, significa [!c:tejido]. Así como su vida, Javier Azurdia espera que su última obra itinere. Tras exponerse en la galería [!c:La Jadite], en Nueva York, y el [!i:www.dibam.cl/historico_nacional/home.asp Museo Histórico Nacional] de Santiago, [!c:Pop Wuj, el origen de América] se presentará en la Corporación Cultural de Viña del Mar. Su autor, no obstante, regresará a Guatemala. A trabajar en [!c:La Vetrina dell' Arte], su galería, y a crear.